בחבד קיוטו - כל אחד הוא בן יחיד של ה'

הרב מוטי מושקא ושיינא, מידי שבוע מסתובבים עם תפילין ברחבי העיר קיוטו ומגיעים לכל יהודי עם ערכה לשבת הכוללת: חלות, יין, נרות שבת ותוספת טעימה לעונג שבת. הקהילה היהודית בקיוטו מגיבה בחום והתרגשות.

Rabbi Moti, Mushka and Sheina walk around the city of Kyoto every week with tefillin and come to every Jew with a set for Shabbat that includes: Challah, wine, Shabbat candles and a delicious addition to Oneg Shabbat (Joy of Shabbat).

The Jewish community in Kyoto responds with warmth and excitement.

ラビ・モティ、ムシカとシェイナは毎週テフィ​​リンを持って京都の街を歩き、すべてのユダヤ人にシャバット（安息日）用のセットを持って行きます。このセットには、ハッラー（安息日用のパン）、ワイン、シャバットキャンドルとオネーグ シャバット (シャバットの喜び)のためのおいしいちょっとしたものが含まれています。

京都のユダヤ人みなが喜んでくれ、温かい気持ちに包まれます。